更新：蘋果明確 RCS 信息依然顯示綠色氣泡，iMessage 顯示藍(lán)色氣泡以進(jìn)行區(qū)分。

IT之家 11 月 17 日消息，在谷歌多年的游說(shuō)，用戶和媒體施加的層層壓力下，蘋果發(fā)言人近日向 TechRadar 和 9to5Mac 確認(rèn)，明年將適配支持富通信服務(wù) / 融合通信（RCS）標(biāo)準(zhǔn)。

IT之家翻譯蘋果聲明內(nèi)容如下：

明年晚些時(shí)候，我們將增加對(duì) RCS 通用配置文件的支持，該標(biāo)準(zhǔn)目前由 GSM 協(xié)會(huì)發(fā)布。

我們相信，和 SMS 或 MMS 相比，RCS 通用配置文件將提供更好的互操作性體驗(yàn)。

我們相信 RCS 和 iMessage 一起使用，將繼續(xù)為 Apple 用戶提供最好、最安全的消息傳遞體驗(yàn)。

iMessage 將繼續(xù)是 iPhone 到 iPhone 通信的默認(rèn)方式，RCS 將取代現(xiàn)有的 SMS 和 MMS 標(biāo)準(zhǔn)。不過(guò)，短信和彩信在必要時(shí)依然可以作為備選方案。

RCS 是新一代消息服務(wù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，電信運(yùn)營(yíng)商據(jù)此打造的新一代信息服務(wù)平臺(tái)可以讓“信息即平臺(tái)、用戶即客戶、手機(jī)即應(yīng)用”成為現(xiàn)實(shí)。

以智能手機(jī)上的原生短信按鍵為入口，5G 消息支持用戶使用圖文、音視頻、群聊、文件傳輸、通話中的內(nèi)容共享等多種富媒體消息，在消息窗口就可以實(shí)現(xiàn)搜索、交互、分享和支付等一站式業(yè)務(wù)體驗(yàn)。

對(duì)于習(xí)慣使用微信的我們來(lái)說(shuō)，綠色聊天氣泡早就成了默認(rèn)選擇。但在流行使用 iMessage 信息的美國(guó)，聊天氣泡的顏色成為了人們焦慮源之一。

簡(jiǎn)單點(diǎn)說(shuō)，在蘋果設(shè)備上，信息中藍(lán)色的聊天氣泡表示雙方使用的都是蘋果設(shè)備，而綠色的聊天氣泡表示對(duì)方用的是非蘋果設(shè)備 —— 大概率是安卓手機(jī)。綠色氣泡意味著你不能和對(duì)方一起使用 iPhone 信息中豐富的花樣功能，甚至連分享高清圖片和參與群聊都成問題。

今年年初，華爾街日?qǐng)?bào)刊登了一篇關(guān)于青少年害怕綠色聊天氣泡框的文章。隨后，美國(guó)青少年正在經(jīng)歷的“綠色氣泡霸凌”受到了越來(lái)越多關(guān)注。無(wú)法加入同學(xué)們的群聊游戲而遭到排擠、約會(huì)中無(wú)法使用 iMessage 中的趣味功能而遭到嘲笑…… 歌手 Drake 甚至還以此為靈感整了一首歌 Texts Go Green（文本變綠了）。