升陽公司3日宣布，經多個月的評估與協(xié)商後，決定不加入Eclipse開放原始碼工具互通計畫。

升陽表示，因IBM大力支持的Eclipse與升陽贊助的NetBeans.org開放原始碼Java工具計畫兩大陣營間，存在許多技術上和組織上的差異，若強行整合，也許對成本效益有幫助，但可能因此流失各自的成員與社群，因此雙方都同意中止此項整合計畫。

Eclipse和NetBeans皆為開放原始碼計畫，目的都是打造一種軟體，讓不同的Java開發(fā)工具能在程式設計過程中搭配使用。把各自發(fā)展出來的外掛系統(tǒng)和基本的工具平臺整個重新改造，是一場浩大的工程，對雙方而言都會耗費極大的時間和資金。據CNET消息，升陽已在NetBeans平臺上建構該公司的商業(yè)Java開發(fā)工具，一旦要改用Eclipse平臺，程式碼必須大幅重寫。

本文由 CTIMES 同意轉載，原文鏈接:http://www.ctimes.com.tw/DispCols/cn/Eclipse/%E7%BD%91%E9%99%85%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%B7%A5%E5%85%B7/IBM/0312041852ZM.shtmll